| Весь час | Останні 5 років | |
|---|---|---|
| Цитування | 82 | 26 |
| h-індекс | 2 | 1 |
| i10-індекс | 1 | 1 |
Освіта та кар’єра
Харківський державнийний університет (нині Харківський національний університет імені В. Каразіна), перекладач – референт, викладач англійської та французької мов, 09.03.2006р захист дисертації у ХНУВС, 10.10.2013 присуджено звання доцента кафедри іноземних мов ХНАДУ.
За звітний період виконувала обов’язки:
1999-2005 – Заступник завідувача кафедри науково-технічного перекладу НТУ «ХПІ»з виховної роботи – 6 років;
2001-2005 -Заступник завідувача кафедри науково-технічного перекладу НТУ «ХПІ»з виховної роботи з навчальної роботи;
2006-2017 рр, 2021- по нині – Заступник декана ФТС ХНАДУ з міжнародної роботи;
2006-2021рр – Заступник завідувача кафедри іноземних мов з міжнародної роботи;
2010-2016рр – заступник завідувача кафедри з виховної роботи.
Освітня діяльність
Викладає навчальні дисципліни: Іноземна мова (за професійним спрямуванням); Іноземна мова; Ділова іноземна мова; Іноземна мова наукового спілкування; Іноземна мова професійного спрямування.
Наукова діяльність
Напрями наукових досліджень: психологія професійного розвитку, розвиток комунікативної компетентності, особливості перекладу, методика викладання іноземних мов.
Член оргкомітету Всеукраїнської конференції з міжнародною участю “Issues on Scieince and Education”, ХНАДУ -ХНУРЕ- НТУ «ХПІ», 2023р.
Член оргкомітету Міжнародного конкурсу наукових робіт здобувачів 1-2 ступенів освіти “Issues on Scieince and Education”, ХНАДУ спільно з Харківською обласною радою, 2023р.
Робота над грантом «Cooperative Development» за участі фонду Hornby.
“Hawaii TESOL Webinars in Solidarity with TESOL-Ukraine” Hawaii TESOL and TESOL-Ukraine Joint Project April – June, 2022 (12 academic hours)
TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute «Introduction to Systemic Functional Linguistics» (September 2022 – May 2023) (30 academic hours)
Certificate of Participation No 09.22-05.2023 – 27 TESOL-Ukraine and Bethel University, USA
Конгрес з міжнародною участю під егідою Міністерства охорони здоров’я України та Національної спеціалізованої дитячої лікарні Охматдит МОЗ України «Діти і війна. Сучасні виклики психологічної допомоги та реабілітації в період воєнного часу», 26.01.2023
Teaching Translation Techniques and Foreign Language Methodology in Blended Learning, 150 hours(5 ECTS credits), Varna University of Management, 13th July, 2021. Cert.of Complеtion №327/13th July 2021. (Методика викладання іноземної мови та теорії та практики перекладу в умовах змішаного навчання, 150 годин (5 ECTS кредитів), Університет менеджменту міста Варни, Болгарія, 13 липня 2021р. Сертифікат № 327/13го липня 2021р.)
Experiential Learning Approach for Teaching English as a Foreign Language. Varna University of Management, 19th July, 2019. Cert.of Complеtion №102/19.07.2019. Практичний підход до викладання англійської мови як іноземної. 120 годин, Університет менеджменту міста Варни, Болгарія, 19 липня 2019 р. Сертифікат № 102/19.07.2019р.
Міжнародна діяльність / участь у міжнародних проектах
проект ‘Cooperative Developmnet Practices for EFL lecturers in Ukraine’ разом з освітнім фондом Горнбі
Громадська діяльність
Alliance Française (1995 – по нині)
TESOL (2013 – по нині)
Oxford Teachers’ Club (2018 – по нині)
PAELT-Ukraine (2023– по нині)
Нагороди та премії
Грамота Харківської обласної ради;
Подяка Міністерства освіти і науки України
Публікації та патенти
Близько 150 публікацій, серед яких 4 навчально-методичних посібники, 2 монографії. Зареєстровано 1 авторське свідоцтво.